This Subsequent New Yr: (Chinese language-English Bilingual Version) (Chinese language Version)

That is the Chinese language-English bilingual paperback version of the award-winning Lunar New Yr traditional (additionally accessible in English-only and Korean bilingual editions).

A younger boy seems ahead to the Lunar New Yr, usually known as the Chinese language New Yr, a time of hope—and you do not have to be Chinese language to rejoice it! Janet S. Wong’s spare, lyrical couplets voice a baby’s dedication to face the brand new yr with braveness and optimism. Yangsook Choi captures the spirit of celebration in her vibrant, energetic photos.

(The next refers back to the unique English language model of the ebook.)

An Oppenheim Toy Portfolio GOLD Award

A Nick Jr. “Greatest Vacation Guide”

Amazon.com Overview

A festive, actually participating story of the Chinese language Lunar New Yr. The Chinese language Korean boy tells us, in a humorous, contemporary, first-person voice, how his finest buddies, a German French boy and a Hopi Mexican woman, prefer to rejoice the Chinese language New Yr, too. Yangsook Choi’s artfully composed, action-packed work add uplifting shade to the pleased spirit of the vacation, and an writer’s observe gives extra particulars concerning the Chinese language New Yr and Wong’s childhood recollections of the celebration. This pleasant image ebook makes a nice addition to the small assortment of Chinese language New Yr books, distinguishing itself with the narrator’s endearingly persistent quest for luck: “They are saying you might be coming into cash / when your palms itch, / and my palms have been itching for days. / My brother thinks it is warts, / however I do know luck is coming.” (Ages 4 to eight) —Emilie Coulter

From College Library Journal

PreSchool-Grade 2. Wong rigorously and clearly presents the explanations behind the rituals in a fashion comprehensible to younger kids. She explains in an appended observe about her personal confusion as a baby concerning the timing and that means of the vacation. Choi’s vibrant…work realistically seize the main points of and preparations for this hopeful time of yr. Children will benefit from the vibrant colours and the sense of movement and exercise conveyed because the boy helps his mom clear, flosses his tooth, and cringes from the noise of the firecrackers. A good selection for anybody on the brink of rejoice Chinese language New Yr. Anne Connor, Los Angeles Public Library

From Booklist

Ages 4-8. The narrator, who’s half Korean, describes how he and his buddies, like so many individuals in a multicultural society, rejoice the vacation with a contemporary mix of adopted and inherited traditions: the boy’s mom makes conventional Korean new yr soup; Evelyn, half Hopi and Mexican, loves the money-stuffed pink envelopes from her Singaporean neighbor; and Glenn, half French and German, “calls it Chinese language New Yr, too, although he celebrates it at his home by consuming Thai meals to go.” At dwelling, the boy cleans the home, “so it could possibly absorb good luck like an empty sponge,” grooms himself, and pledges to be courageous and constructive—”none of that may’t do, do not have, why me.” Choi’s easy, brightly coloured work—crammed with firecrackers, dragons, and different cultural symbols—ably illustrate the optimistic exercise and the craving within the accessible, rhythmic textual content. Kids of numerous backgrounds will join with the boy’s earnest need to assist change the household’s luck and notice his personal potential. Gillian Engberg

From The Horn Guide

“In a spare, lyrical narrative a Chinese language-Korean boy displays on what the luner new yr, in any other case referred to as Chinese language New Yr, means to him . . . The ideas of renewal, beginning over, and luck, which inform most of the rituals, will resonate with younger readers.” —The Horn Guide